PROGRAM

1プログラムは60分。60分間で世界中のショートフィルムを多数上映!!

アジアショートフィルムプログラム2017 全4作品  上映期間:2/16~3/31

AGrainofWheat1.jpg

上映スケジュールはコチラ

チケット料金
¥1,000:大人 / 学生     
¥800:小人(3歳〜中学生)
¥800:シニア(60歳以上)  
¥800:ハンディキャップ
(付き添いの方1名まで同額)

※上映日の1週間前より劇場窓口にて販売
※チケット購入後は払い戻しができませんのでご注意下さい
※クーポン/その他割引サービスはチケット購入前にご提示下さい
※ご不明点はチケット購入前にご確認下さい

A Grain of Wheat
一粒の麦

鈴木 勉 / 17:59 / ドラマ / 日本 / 2016

横浜の歴史あるパン屋に、突然やって来たフランスのパン職人、絵里子。「このパン、泣いてる」と店主の本多に詰め寄る。年老いて頑固な本多と自由奔放な絵里子は相容れない。反発しながらも、パン作りを通して少しずつお互いを認め合うふたり。そして「日本で最初のパンのレシピ」を探すという、絵里子が横浜を訪れた真の目的は、ふたりの人生を思わぬ方向へと導いていく。 時間と国境を越えた、横浜ならではの物語がここに。

A French baker, Eriko, makes a sudden visit to a historical bakery in Yokohama. “The bread is crying,” she says to the bakery owner Honda. The old and stubborn Honda seems incompatible with Eriko who is free spirited. They have different attitudes towards the craft of bread making, but they start to feel mutual respect as they make bread together. And the purpose of Eriko’s visit, which is to find the original bread recipe, leads the lives of these two individuals in an unexpected direction. A story that reaches across borders and time in the city of Yokohama.

more info
IncrediBoy.jpg


Incredi-boy
超能力少年

Kaiyu Chang / 7:55 / ドラマ / 台湾 / 2015

最もショボい超能力を持った青年、ワン・ダユン。巨大都市に住む彼は、超能力を使っても自分にあった仕事を見つけることができないでいた。

Incredi-Boy is a story about Wang Da-Yun, a young man with the least useful superpower. We see him struggle to live in the megacity—with all his superhuman telekinesis powers, he can’t manage to land a proper job.

more info
Friend.jpg

Friend
フレンド 

Yandy Laurens / 13:17 / コメディ / インドネシア / 2015

同じ村に暮らす大親友のジョコとウィドド。ジョコはウィドドの鶏を撃つのが楽しくて、その度ウィドドは仕返しにジョコの家に火をつけた。何十年も続く二人の関係、しかしウィドドは息子一家と暮らすため都会に引っ越すことになる。

Joko and Widodo were two old best friends, living in the village. Joko loved to gun for Widodo's chicken, and when that happened, Widodo always responded by burning Joko's house. This odd friendship then changed when Widodo had to move the city with his son and family.

more info
CloudMud.jpg

Cloud & Mud
白と黒

Acheng Dong / 14:47 / ドラマ / 中国 / 2014

ぼろを着た殺人を犯した男が街にやってくる。飢餓に耐えられなくなった男は店主がおいしそうな飲茶をつくっている店の前で立ち尽くす。その次の瞬間、彼らの運命が狂い始める。

A murderer in rags comes to town. Overtaken by hunger he stands paralyzed in front of a steamed bun shop where the owner is preparing delicious warm buns. What happens next alters the course of both their lives.

more info

アカデミー賞ショートフィルムプログラム2017 全3作品  上映期間:3/1~3/31

BEARSTORY_highres.jpg

上映スケジュールはコチラ

チケット料金
¥1,000:大人 / 学生     
¥800:小人(3歳〜中学生)
¥800:シニア(60歳以上)  
¥800:ハンディキャップ
(付き添いの方1名まで同額)

※上映日の1週間前より劇場窓口にて販売
※チケット購入後は払い戻しができませんのでご注意下さい
※クーポン/その他割引サービスはチケット購入前にご提示下さい
※ご不明点はチケット購入前にご確認下さい



Bear Story
ベア・ストーリー

Gabriel Osorio / 10:22 /アニメーション / チリ / 2015

おじいさんクマはにぎやかな街角に通い、毎日小さな木製の人形劇舞台を組み立てる。箱の中では手作りのブリキ人形が動き出し、サーカスを逃げ出して家族が待つ故郷に帰りたいと願うクマの暮らしを語る。

An old, melancholy bear tells his life story through a mechanical diorama.

more info
Stutterer.jpg

Stutterer
僕はうまく話せない

Benjamin Cleary / 13:06 / ロマンス / イギリス / 2015

孤独な活版職人にとって、ネット恋愛は自分が言葉をスムーズに話せないと知られずに人と繋がりを持てる好都合な関係だった。しかし相手の女性から直接会おうと持ちかけられ、自分の本当の姿をさらけ出すことになる。

A lonely man with a cruel speech impediment must face his ultimate fear.

more info
Sing.jpg


Sing
合唱

Kristof Deak  / 25:00 / ドラマ / ハンガリー / 2015

おとなしい10歳の少女ジョフィーは転校したばかり。最初は少し慣れなかったが、すぐに校内で有名な合唱団に入ることを決め、人気者のクラスメイト、リザと仲良くなる。ほどなく、彼女たちは一致団結して合唱団の指揮者である先生に立ち向かうことになる。彼女は見た目と違い、本当は意地悪な人物だった。

Quiet 10-year-old Zsofi has just changed schools. Feeling out of place at first, she is quickly admitted to the school's famous choir and befriends her popular classmate Liza. Soon, they have to stand up united against their choir master, who isn’t quite the friendly and inspirational teacher they first thought she was.

more info

出会いと別れショートフィルムプログラム 全5作品  上映期間:3/15~4/15

ChildProof.jpg

上映スケジュールはコチラ

チケット料金
¥1,000:大人 / 学生     
¥800:小人(3歳〜中学生)
¥800:シニア(60歳以上)  
¥800:ハンディキャップ
(付き添いの方1名まで同額)

※上映日の1週間前より劇場窓口にて販売
※チケット購入後は払い戻しができませんのでご注意下さい
※クーポン/その他割引サービスはチケット購入前にご提示下さい
※ご不明点はチケット購入前にご確認下さい



Child Proof
赤ちゃんとハンガー

Charlie Bleakley / 6:54 / コメディ / ニュージーランド / 2015

赤ん坊と車のキーを車内に残してしまった女性と通りがかりの一人の男。彼は鍵を開けるべく手助けするが、果たして彼女を助けられるだろうか、それとも…?

An innocent bystander accidentally helps a woman break into a car and steal it.

more info
jobinterview.jpg




Job Interview
面接

Nicolas Novak / 15:00 / コメディ / フランス / 2014

新卒の就職面接の場で、ケビンは準備した通りに自分の長所を売り込もうとする。しかし面接官は想定外の無茶な要求をしてきて、彼は窮地に追い込まれてしまう。

A recent graduate lands a job interview. It doesn't go exactly as planned…

more info
timetravellover.jpg


Time Travel Lover
僕と彼女と未来の僕

Bo Mirosseni / 10:07 / ロマンス/コメディ / アメリカ / 2013

いいカンジになった一組の男女の元に現れたのは、未来からやって来たカレ。

A new couple are about to get romantic when they are interrupted by the guy's future self.

more info
TheTalk.jpg


The Talk
パパの打ち明け話

Joe Otting / 8:33 / コメディ / アメリカ / 2015

娘と父親が一緒に外食をしている。すると父親が突然打ち明け話を始め、娘はその内容にただただ驚くばかり。しかし娘の方も負けてはいなかった…。

There comes a time in every parent's life when the harsh reality hits -- their child is growing up. And with that realization comes an event, a moment, faced with fear and trepidation, when said parent takes time from their busy day to have a special chat with their child, a talk if you will. And as with all parenting moments when dads are in charge, it goes horribly, horribly wrong.

more info
howtosurviveabreakup.jpg


How to survive a Breakup
失恋サバイバルガイド

Deena Adar & Kai Collins / 11:46 / コメディ / アメリカ / 2015

失恋でズタボロになった心を持つカレとカノジョに贈る“サバイバルガイド”。行き詰ったニックとティアは不向きなネット恋愛に手を出すも、会う人会う人吐き気がするほど気が合わない。一体いつになったらこの痛みを乗り越えられる?

A comedy short featuring a his and hers guide to coping with a soul­crushing split. Versions of Nick and Téa, forcing them into the unnerving world of online dating. It’s finally time for this suffering twosome to get back out there and get their groove back­ but first comes a series of really awful dates. Really, really awful. Until..

more info

特別興行『淵に立つ』※クーポン・割引その他対象外  上映期間:3/18~3/31

chirasifuti.jpg


上映スケジュールはコチラ
詳細はコチラ 

【チケット料金】
一般:¥1,800/学生¥1,500/
シニア・ハンディキャップ・小人(中学生以下):¥1,100
年間パスポート料金:¥1,000
※レディースデー(水曜日)¥1,100


監督・脚本・編集:深田晃司/撮影:根岸憲一/サウンドデザイナー:オリビエ・ゴワナール/音楽:小野川浩幸/出演:浅野忠信/筒井真理子/太賀/三浦貴大/篠川桃音/真広佳奈/古舘寛治/配給:エレファントハウス/2016年/日本・フランス合作/カラー/119分

平凡な家族の心の暗 闇を繊細に表現、“家族”を問い直す衝撃作。 『歓待』『ほとりの朔子』『さようなら』などで世界的注目を集める深田晃司監督が 浅野忠信主演でメガホンをとり、第69回カンヌ国際映画祭「ある視点」部門で審査員賞を受賞に輝く。

【ストーリー】 下町で小さな金属加工工場を営みながら 平穏な暮らしを送っていた夫婦とその娘の前に、夫の昔の知人である前科者の男が現われる。 奇妙な共同生活を送りはじめる彼らだったが、やがて男は残酷な爪痕を残して姿を消す。 8年後、夫婦は皮肉な巡り合わせから男の消息をつかむ。 しかし、そのことによって夫婦が互いに心の奥底に抱えてきた秘密があぶり出されていく。

more info