PROGRAM

1プログラムは60分。60分間で世界中のショートフィルムを多数上映!!

ショック ショート プログラム  上映期間:9/1~9/30

Steam_1.jpg

Steam
サウナ

Eldar Rapaport/ 15:30 / ドラマ / アメリカ / 2009

サウナにタオルをまとっただけの男が2人。情熱的な出会いをする2人だったが、出口がないことに気づく。ジャン=ポール・サルトルの「出口なし」の現代版。不安、省察、恐怖の間をさまよう男たちが見つけた答えは…?ここは天国か地獄か?そもそも2人はどうやってサウナに入り込んだのか。
<マチュア・コンテンツ>:この作品には性描写・暴力描写などが含まれています

Two men in a steam room wearing nothing but a towel have a brief but passionate encounter. They then realize that they can't get out. A modern take on Sartre's "NO EXIT," the men move between anxiety, fear, and finally revelation. Are they in heaven? Is this hell? How did they get here? Why?
Mature Content: These films may include sexual and/or violent

予告編

Awards History

カーディフ・アイリスアワード映画祭 2009 (イギリス) アイリスアワード(最優秀作品) マドリッド・レズゲイ・シネマッド 2009 (スペイン) 審査員賞 クリーブランド国際映画祭 2010 (アメリカ) ショートショート フィルムフェスティバル&アジア 2010

Cardiff Iris Prize Film Festival 2009 (UK) Iris Prize (Best Short) Madrid LesGaiCineMad 2009 (Spain) Jury Award Cleveland International Film Festival 2010 (USA) Short Shorts Film Festival & Asia 2010

Director / Eldar Rapaport

テルアビブ生まれ。ボストンのエマーソン・カレッジにて学ぶ。2001年、ニューヨーク大学で短編の制作を始める。2作目『Postmortem』は、バルセロナ国際ゲイ&レズビアン映画祭で最優秀短編観客賞を受賞。現在は初の長編『August』を準備中。

Born in Tel Aviv, Elder attended Emerson College in Boston. In 2001, at NYU he started producing short films. His second film "Postmortem," received the Audience Award for Best Short Film in Barcelona G&L Film Exhibition. He is now in preproduction for his first feature “August.”