PROGRAM

1プログラムは60分。60分間で世界中のショートフィルムを多数上映!!

Short Shorts.14  上映期間:9/16~10/15

TheDayIGrewUp_1.jpg  

The Day I Grew Up
ボクが大人になった日

Martti Helde / 23:17 / ドラマ / エストニア / 2008

プリーディクの初登校に備え、シングルファーザーの父は準備を進めている。プリーディクは祖父の骨董品店で、物事を魔法のように復元できるという古い本を見つける。死んだ蝶をよみがえらせたプリーディクは、今度は亡き母にお別れを伝えたいと願う。

Priidik has his first day of school coming up. His single father is trying to prepare him for it. Priidik finds an old book in his grandpa's antique shop that can magically fix things. After reviving a dead butterfly, he wants to say good-bye to his lost mom.

予告編

Awards History

バスター・コペンハーゲン・チルドレン&ユース国際映画祭 2009 (デンマーク) ショートショート フィルムフェスティバル&アジア 2010

BUSTER Copenhagen International Film Festival for Children and Youth 2009 (Denmark) Short Shorts Film Festival & Asia 2010

Director / Martti Helde

1987年生まれ。タリン大学で映画演出を学ぶ。非営利団体や環境博覧会に携わり、映画スタジオで働いた経験もある。ドキュメンタリーや短編を手掛ける。

Martti was born in 1987 and studied film directing at Tallinn University. He has managed a non-profit organization, run an environmental fair, and worked at film studios. His filmography includes documentaries as well as short films.