PROGRAM

1プログラムは60分。60分間で世界中のショートフィルムを多数上映!!

SSFF&ASIA2017受賞ショートフィルムプログラムB  上映期間:6/28~7/31

WaterPlease.jpg









Water, Please
水を、ください

Mlu Godola / 12:00 / ドラマ / 南アフリカ / 2016

深刻な干ばつにより、ある小さな地域でライフラインの水が底をついてしまった。病気の妹の命を繋ぐため、温厚で善良な若い女ゾレカはどんなことでもせざるを得なくなっていた。

When a small community's only source of water unexpectedly collapses during a severe drought; Zoleka, a mild mannered and well meaning young woman, is forced to go to extreme lengths to ensure that her ailing sister lives another day...

Awards History

AFDAアワード 2016 (南アフリカ) 最優秀監督
ベルリン学生映画祭 20117 (ドイツ)
ショートショート フィルムフェスティバル & アジア 2017
地球を救え!部門 supported by リンレイ 優秀賞

AFDA Awards 2016 (South Africa) Best Director
Berlin Student Film Festival 2017 (Germany)
SSFF & ASIA 2017 Save the Earth! Competition supported by RINREI Best Short Award

Director / Mlu Godola

現在ヨハネスブルクのAFDAにて脚本と映画制作を学んでいる、21歳。業界で活躍するための能力を磨くべく、2つの卒業制作に取り組んでいる。映画を通して人生、母国そしてそこに住む人々を描きたいと思っている。

Mlungiseleli “Mlu” Godola is a 21 year old, aspiring Screenwriter and Film Director currently studying at AFDA Johannesburg. He has since focused his efforts towards his two graduation projects in order to hone his abilities enough to be a credible force in the industry. With his films, he’d like to express his views on life, our country and the people who live in it.