PROGRAM

1プログラムは60分。60分間で世界中のショートフィルムを多数上映!!

アジアショートフィルムプログラム2017 全4作品  上映期間:2/16~3/15

AGrainofWheat1.jpg

上映スケジュールはコチラ

チケット料金
¥1,000:大人 / 学生     
¥800:小人(3歳〜中学生)
¥800:シニア(60歳以上)  
¥800:ハンディキャップ
(付き添いの方1名まで同額)

※上映日の1週間前より劇場窓口にて販売
※チケット購入後は払い戻しができませんのでご注意下さい
※クーポン/その他割引サービスはチケット購入前にご提示下さい
※ご不明点はチケット購入前にご確認下さい

A Grain of Wheat
一粒の麦

鈴木 勉 / 17:59 / ドラマ / 日本 / 2016

横浜の歴史あるパン屋に、突然やって来たフランスのパン職人、絵里子。「このパン、泣いてる」と店主の本多に詰め寄る。年老いて頑固な本多と自由奔放な絵里子は相容れない。反発しながらも、パン作りを通して少しずつお互いを認め合うふたり。そして「日本で最初のパンのレシピ」を探すという、絵里子が横浜を訪れた真の目的は、ふたりの人生を思わぬ方向へと導いていく。 時間と国境を越えた、横浜ならではの物語がここに。

A French baker, Eriko, makes a sudden visit to a historical bakery in Yokohama. “The bread is crying,” she says to the bakery owner Honda. The old and stubborn Honda seems incompatible with Eriko who is free spirited. They have different attitudes towards the craft of bread making, but they start to feel mutual respect as they make bread together. And the purpose of Eriko’s visit, which is to find the original bread recipe, leads the lives of these two individuals in an unexpected direction. A story that reaches across borders and time in the city of Yokohama.

more info
IncrediBoy.jpg


Incredi-boy
超能力少年

Kaiyu Chang / 7:55 / ドラマ / 台湾 / 2015

最もショボい超能力を持った青年、ワン・ダユン。巨大都市に住む彼は、超能力を使っても自分にあった仕事を見つけることができないでいた。

Incredi-Boy is a story about Wang Da-Yun, a young man with the least useful superpower. We see him struggle to live in the megacity—with all his superhuman telekinesis powers, he can’t manage to land a proper job.

more info
CloudMud.jpg

Cloud & Mud
白と黒

Acheng Dong / 14:47 / ドラマ / 中国 / 2014

ぼろを着た殺人を犯した男が街にやってくる。飢餓に耐えられなくなった男は店主がおいしそうな飲茶をつくっている店の前で立ち尽くす。その次の瞬間、彼らの運命が狂い始める。

A murderer in rags comes to town. Overtaken by hunger he stands paralyzed in front of a steamed bun shop where the owner is preparing delicious warm buns. What happens next alters the course of both their lives.

more info
Friend.jpg

Friend
フレンド 

Yandy Laurens / 13:17 / コメディ / インドネシア / 2015

同じ村に暮らす大親友のジョコとウィドド。ジョコはウィドドの鶏を撃つのが楽しくて、その度ウィドドは仕返しにジョコの家に火をつけた。何十年も続く二人の関係、しかしウィドドは息子一家と暮らすため都会に引っ越すことになる。

Joko and Widodo were two old best friends, living in the village. Joko loved to gun for Widodo's chicken, and when that happened, Widodo always responded by burning Joko's house. This odd friendship then changed when Widodo had to move the city with his son and family.

more info