1プログラムは60分。60分間で世界中のショートフィルムを多数上映！！
Steph Green / 10:52 / ドラマ / アイルランド / 2007
アフリカからやってきた9歳の少年ジョセフ。少年の視点から「転校生」の体験をコミカルに描きだす感動作。 原作は、ロディ・ドイルの短編小説「New Boy」。
Based on a short story by Roddy Doyle this poignant and comedic short film deftly captures the experience of being the new boy in school through the eyes of Joseph, a nine-year-old African boy.
Marc-Andreas Bochert / 15:00 / ドラマ / ドイツ / 1999
ホームレスの男に小銭を渡したビジネスマン。が、男はそのお返しに、「彼のために」と毎日決まってあることを始めた。何気ない施しから生まれてしまった、ホームレスとのしがらみ。それは日に日に、彼の心に重くのしかかってくる。
When a businessman makes ahabit of giving a homeless man some small change as he leaves his office each day, a complex relationship develops between them. Through realism rather than pedagogy, the film tells a tale about dignity, guilt, and personality.
Johannes Kiefer / 11:00 / ドラマ / ドイツ / 2001
グレゴールは大好きな祖母と二人暮らし。祖母の足は日に日に悪くなり歩くのもままならない。見かねた友人たちは彼女に老人ホームで一緒に住もうと誘う。彼女と一緒にいたい発明家のグレゴールは、祖母が水中で歩けることに気づき、あるアイデアを思いついた…。
Gregor lives with his beloved and frail grandmother, whose legs grow worse every day. Her obnoxious girl friends want her to join them at the old folks' home. But Gregor loves her dearly and is a gifted inventor. When he learns that granny is able to walk underwater, he comes up with a brilliant idea...
Shaun Tan & Andrew Ruhemann / 15:00 / アニメーション / オーストラリア / 2010
少年は浜辺で不思議な形をした生き物に出会う。その生き物が迷子になっていると思った少年は、どこから生き物が来たのか、一緒に探してあげることに。しかし他の人はその生き物の存在にすら気付いていないようで…。
A boy discovers a bizarre looking creature while out at the beach. Having guessed that it is lost, he tries to find out who it belongs to but is met with mute indifference from everyone. But the boy empathizes with the creature and sets out to find a ‘place’ for it.
Ben Adler / 8:30 / ドラマ / フランス・イギリス / 2008
パリの街中でサッカーが出来る場所を探すのは一苦労。ようやく見つけた場所で国際色豊かなグループがサッカーを始めようとするが、邪魔が入ってしまう…それはローカルなパリっ子たち。
Two international football enthusiasts’ efforts to find a pitch to play on in a park in Paris are abruptly halted by the presence of some angry Parisian locals.
Paulo Machline / 22:00 / ドラマ / ブラジル / 1998
ブラジルの小さな街でストリートサッカーをしていた1950年代頃を懐かしく思い出す老人。彼の仲間の一人には、後にサッカー界伝説の男がいた。
A sixty year old man remembers with nostalgia a time in the 1950's when he played soccer in the streets of a small Brazilian town with a young boy who would become a legend.
THE GLUE SOCIETY / 5:00 / ドキュメンタリー / オーストラリア・タイ / 2010
タイのサッカーチームの実話。タイ南部のパンイー島は海に浮かぶ水上集落の島。そこに住む子供たちは、1986年のメキシコワールドカップに影響され、サッカーをする場所がない島でチームを作ることに。
True story of Thailand’s extraordinary soccer team. Koh Panyee is a floating fishing village on a rocky outcrop in the middle of the sea. In 1986, inspired by the Mexico World Cup, kids from the village started their own team even without a ground to play sports on the island.
現在の上映作品
